Surgical tool detection